Urgent notice for those who received their first COVID-19 vaccine dose at St. Francis Medical Center March 24-29: SECOND DOSE CLINIC IS TOMORROW, APRIL 20. PLEASE REGISTER BEFORE 9:30P.M. TONIGHT (LINK WILL BE DISABLED AFTER THAT TIME)
Noticia urgente para los que han recibido la primera dosis de la vacuna contra el COVID-19 en St. Francis Medical Center, 24-29 de marzo: CLINICA DE SEGUNDA DOSIS ES MAÑANA, 20 de ABRIL. POR FAVOR REGÍSTRESE ANTES DE LAS 9:30 P.M. ESTA NOCHE (LINK SE DESHABILITARÁ DESPUÉS DE ESE HORA)
————————-
Dear Community Members,
All individuals who received their first dose of the Pfizer COVID-19 vaccine at St. Francis Medical Center between March 24-29 should make an appointment for their second dose, which will be provided at the hospital on Tuesday, April 20.
To make an appointment, go to the following link: http://bit.ly/2DoseStFrancis
The clinic will be held at St. Francis Medical Center, 3630 E. Imperial Highway, Lynwood CA 90262, enter off Cesar E. Chavez Lane. Be sure to bring your photo I.D. and CDC vaccination card with you in order to receive your second dose.
——————
Queridos Miembros de la Comunidad,
Cada individual que recibió la primera dosis de la vacuna Pfizer contra el COVID-19 en St. Francis Medical Center entre el 24 y el 29 de marzo puede hacer una cita para la segunda dosis, la cual será proporcionada en el hospital el martes, 20 de abril. Para hacer una cita, visite este sitio del web: http://bit.ly/2DoseStFrancis
La clínica se ofrecerá en el hospital St. Francis, 3630 E. Imperial Highway, Lynwood, CA 90262, por favor entre por la Cesar E. Chávez Lane. Traiga su documento de identidad con foto (photo I.D.) y la tarjeta de vacuna que se les presento cuando recibieron la primera dosis para recibir su segunda dosis.